杨学山副主任: 继续占领技术制高点,这个平台一定能够成为建设创新型国家和学习型社会的真正基础设施


尊敬的各位领导、各位专家、各位来宾:

  下午好!

  首先,我代表国务院信息化工作办公室,对《中国学术期刊网络出版总库》成功实施、通过验收,并取得十分显著的社会效益表示热烈的祝贺!也对中国学术期刊电子杂志社、同方知网以及各方面参与这项工作、关心这项工作、为这个项目的顺利实施付出辛勤劳动的同志们表示崇高的敬意!

  刚才项目组的同志对这个项目做了很好的介绍,做了很好的演示。我们看到了很多令人十分高兴的成绩。作为一个早期曾经参与过这个项目的一些活动的人来说,我感到特别的高兴。我们看到,在屏幕上点一点,输入几个词,在将近 2100 万篇文献中就能找到我们想要的东西,这的确是一个很大的进步。做到了这一点,确实很不容易。数量巨大的文献,有着不同的作者,发表在不同的期刊,著作权拥有者分散在不同的地方,而且用户更是分散在全国、全世界,如果没有这样一个平台,刚才看到的、好像很容易的事情就不能实现。所以说,这个项目的确是为科技信息的交流和利用做出了十分重要的贡献。它不仅构成了一个平台,而且解决了两个长期以来我们很难解决的问题。

  第一个问题是,数字技术和网络技术在社会上广泛使用之后,我们的科技信息、出版物如何利用它们进行传播利用?以前,存在的一个关键的坎就是著作权。在数字图书馆、光盘全文库等相关项目的实施过程中,著作权问题一直在困扰着我们。在《总库》这个项目实施的过程里,很好地考虑到了相关各方的利益,用一个有效的方式解决了著作权问题,使得分布在全国、全世界的用户能够方便地利用这样一个文献库。

  我们要利用数字化、网络化文献进行交流,碰到的第二个问题,是利益的各方如何通过这样一个平台,都能得到它的利益,能够得到增值的服务。作者通过这个库,可以看到自己的文章处于什么位置,能够更好地写好文章;出版者通过这个平台,可以更好地审核和编辑稿件;使用者通过这个平台,可以更有效地利用文献资源。总之,在整个科技文献和学术信息的交流传播过程中,可以使各个方面通过这样一个平台得到增值服务,看到他的利益所在。所以我看了后感到十分的高兴,它解决了很多长期以来困扰我们的问题。

  但是我们要知道,信息技术的创新和发展方兴未艾,在世界范围内,信息化还处于发展的早期。科技信息的深层挖掘、交流、利用,随着信息化的深入发展,随着网络的普及,将会涌现出更多、更丰富的信息形态。那么,我们的网络出版如何根据这种变化进行不断的创新,来适应在新的环境、新的条件下科技信息的交流和应用,这是很重要的。如果说信息技术革命是人的脑力的延伸的话,那么可以说,信息技术的制高点就在于内容处理。我也很高兴地看到,项目的实施单位,在介绍《总库》“十一五”规划的时候,在提到具体工作的时候,在信息内容的处理方面做了很多进一步深入发展的安排。比如说,知识元数据库的问题、机器翻译的问题,等等。我们这个网络出版总库的形成,在过去的实践、过去的经验和今天取得的成绩的基础上,为内容处理的创新和发展打下了很好的基础。相信通过“十一五”或更长时间的努力,我们能够在内容处理这个信息技术发展的制高点上做出更多的成绩!

  科技文献无论是生产、发行、交流还是使用,还会出现很多新的形态,这些,我们今天还没法看到,或者说今天还处于萌芽状态。我们的网络出版、我们的网络化、数字化的科研、学习与应用必须跟上它的发展。如果我们按照刚才介绍的“十一五”规划或者更长期的发展规划继续努力,我相信,我们这样一个平台,一定能够成为建设创新型国家、形成学习型社会的一个真正的基础设施。

  祝我们的项目取得更大的成绩!